小学生なのに毎日おもらしします

息子さんのおもらしは、精神的な原因と身体発達上の原因の両面が考えられます。
精神的な原因には、妹さんの出生が絡んでいるでしょう。妹の表情も動きも豊かになり、かわいらしさが一層増して、誰からも注目されるようになってきた頃に、おもらしが始まってきたのではないでしょうか。
息子さんには、はっきりとした赤ちゃん返りはありましたか？　もし、それがなく、「おりこうさん」で手がかからなかったなら、まさに今「僕もここにいるよ！ 妹のようにすれば、かわいがってくれるの！？」と無意識に要求しているのかもしれません。
次に、身体的な発達の問題です。昼間のオムツが3歳近くに取れたことも考え合わせますと、膀胱の発達がゆっくりで、まだ夜のオムツが必要な時期なのかもしれません。また、日頃よく水分をとっていませんか？　寝る1時間前には、控えるようにしましょう。
夜尿の改善については、8歳過ぎまでは、自然な膀胱の発達を待つのが最善です。8歳過ぎても夜尿が続くようでしたら、泌尿器科か小児科で相談してください。日本には、夜尿専門の医師がいますが、アメリカにもいるのではないでしょうか？ 必要に応じて、薬が処方される場合もあります。
おもらしに関しては、精神的、身体的な理由に関わらず、叱ったり褒めたりしないことです。昼間のおもらしは、濡れたらすぐに衣服を水の入ったバケツ（予め用意しておきましょう）に入れ、着替えるように言ってあげましょう。濡れたままにせず、乾いた服にすぐに取り換えるように促すことです。
ただし、親は命令したり、嫌な顔をしてはいけません。黙って洗ってください。それでもイライラしたり心配が募るようでしたら、カウンセリングを受けることをおすすめします。