「私♡彼と再婚する！」義実家に夫の不倫相手が突撃し宣戦布告→全員が爆笑！女は顔面蒼白！天国から地獄のワケ

少なくともこのお話では相手女性が知らなかった事を報告者も義実家も知っているのに、爆笑して慰謝料請求ですよ
性格が悪いにも程がありますが、この状況なら、LINEのトーク等には既婚者である事を黙っていた証拠は沢山残っているでしょう
請求するのは無理があります

最初のお話、完全に騙されていた相手女性の言動を「勘違い」と嘲笑うのはちょっと違う気がします。
勘違いはしていないですよね。離婚している、子供はいないと言われた事を信じていただけです。
あと既婚者だと知らなかった相手に不倫の慰謝料請求は無理がありますよ。
元夫はともかく、被害者でもある相手女性には「不倫」の慰謝料請求はできませんし、そんなことを引き受ける弁護士もいないでしょう。
「体験談」とはいえ、もうちょっと内容を精査して、不自然なものは採用しない方が良いと思います。