らびぱんさんは、ハワイに住む男性と出会えるというマッチングアプリに登録。そこでマッチングしたマイクさんとやり取りを始めました。しかし、2人には言語の壁が……。翻訳サイトを駆使し、メッセージ上ではなんとかなっていたけれど、ある日マイクさんに「電話したい」と言われて……。
地獄の時間だった
マイクさんとの電話当日、留学経験こそあったものの、英語が完璧にできるわけではなかったらびぱんさんの不安は的中。電話口から聞こえる彼の英語に圧倒され、マイクさんの英語に「Oh yes…」と反応するので精一杯で……。気まずい空気になってしまった2人の関係は、少しずつ疎遠に。
そんなとき届いたのは、マッチングサイトの社長を名乗る「信子社長」からのメッセージ。近況を聞かれて信子社長に話すと、マイクは他の女性とうまくいき始めたらしいとのこと……。まさかの事実にらびぱんさんは大ショック。これは、複数の人とやり取りができるマッチングアプリならではの洗礼かもしれませんね。
人間まおさんのマンガは、このほかにもInstagramで更新されています。ぜひチェックしてみてくださいね♪
ムーンカレンダー編集室では、女性の体を知って、毎月をもっとラクに快適に、女性の一生をサポートする記事を配信しています。すべての女性の毎日がもっとラクに楽しくなりますように!