ホテルニューアワジ別亭 淡路夢泉景

ホテルニューアワジグループは早くから「赤ちゃんに優しい」「3世代旅行」を唱えてまいりました。そのグループホテルの中でも、特に前述の2点につきまして当館は力を入れており、赤ちゃんやお年をめしたお客様にも優しい環境づくりを目指しています。

・キッズコーナー
・連絡通路で行き来可能なグループホテル内にゲームセンター
・連絡通路で行き来可能なグループホテル内に屋外プール（夏期間限定）
・バンボ、バウンサー、クッション、座敷用子供いす、ベビー用シャンプー等、無料の貸し出し備品多数あり

3つのランクのフロアで和室、和洋室、洋室、更には露天風呂付客室、隣の姉妹館にはメゾネットヴィラ等、非常に多数の雰囲気の違う客室タイプのご用意があり、お子様だけでなくお年をめしたお客様にも配慮をしたつくりを徹底しています。

お食事は基本はお部屋食の和会席にてご用意、プランや部屋タイプによっては別個室、ダイニング食等多彩にご用意しております。

当館の温泉施設「湯賓閣“天宮の雫（ゆひんかく てんきゅうのしずく）」をはじめ、海辺の回廊（連絡通路）にて行き来の出来る「スパテラス水月（みづき）」など、多数の温泉施設がご利用可能でございます。

当館より徒歩3分ほどで、海水浴デビューにうってつけの「小浜ビーチ」をご利用いただけます（海水浴ではないので、設備等はなし）。