多文化・多言語をもつ家族のママ友募集です☆

多文化・多言語をもつ家族のママ友募集です☆【ママ友さがし/静岡県】

3 0

ID: 10531

regia montana 2011/09/22 14:07

２歳になる子供（日本人と南米系のハーフ）のママです。周囲には片親が外国人というご家族は少ないので、育児の仕方に戸惑っている点も数多くあります。こういう場所でお話できればと思っています。日本在住（当方は静岡ですので、できたら静岡周辺の方）で日本語またはスペイン語でお話できる方、是非お願いします。

コメントする

この発言にいいね！しよう

現在ログインしていません。ログインしますか？

たちゅさんへ
はじめまして(s)コメントありがとうございます。
ブラジルですか(M)私の旦那は、そのお隣のペルー出身です。
たちゅさんはブラジル長いのですか？
少し私のことを書きますね。
旦那とは私が日本に帰国後、日本で知り合いました。大学を卒業してから結婚する前までは私は中米のとある国で就職していたので、日本人といえば日本人ですが、大学時代も外国語学部で、ラテン文化にどっぷりつかっていた方が長いので、日本の常識とか当たり前のことをすっかり忘れています（笑）
子供には日本語とスペイン語で育児するようにしていますが、言語の問題が今一番ネックです。ちょうど話し始めたばかりなのですが、日本語とスペイン語を完全に混ざって話しているので、「このままでいいのかな？」と最近疑問に思っています。これから幼稚園に行くようになると幼稚園では日本語のみになり、その中で一人でスペイン語を話したら、日本の地方の場合はいじめの対象になりかねません。日本語をマスターするまでは日本語のみのほうが良いのか・・・。たちゅさんは

regia montana 2011/09/23 12:24

ID: 21170

いいね！

0

違反報告
ブラジル在住ですが。。。
よかったらお話しましょ(d)
私は旦那がブラジル人で今はブラジル在住です(M)
スペイン語ではないですが、南米という言葉に反応してコメントしました(S)
息子は来月で2歳になります(/)
お互い育児頑張りましょうね(s)

たちゅ 2011/09/23 09:26

ID: 250690

いいね！

0

違反報告
こんにちわ
私はブラジルに来てもうすぐ3年になります(s)
だんなとは日本で知り合ってそのまま結婚してこっちにきました(H)
わたしは逆でここの環境と育児が日本とはかなり違うので悩みましたし、今も悩んだりします。
うちの子も今いろんな言葉を話すようになっていますが、基本私は日本語で接しています。うちの場合は同居なので家の中で日本語とポルトガル語がめちゃめちゃに話されています。(笑)
息子も日本語で言うかと思えばポルトガル語を言ったり混ざっているようですが、今はこれでいいと思っています。
やっぱりその国の言葉はテレビとか友達とかの中から学べるけど、多言語は意識しないと身につかないと思うので。。。(H)
私も「息子が学校行くようになっていじめられないかな」って思ったりもしましたが、もしいじめられても負けないように体も心も強く育てよう(/)と勝手に解決しました(笑)　こどもの頃から多言語話せたら将来の苦労はだいぶ減ると思うのでお互い場所は違うけど、子育て頑張りましょ(M)
あ！ちなみに主さん

たちゅ 2011/09/26 01:37

ID: 253212

いいね！

0

違反報告

ママ友探しに投稿する

ママ友さがし/静岡県の注目発言

ママ友さがしのコメント数ランキング

昨日過去30日

ママ友募集中です！

ジャンル

ガイド

ご利用のルールとマナー

多文化・多言語をもつ家族のママ友募集です☆

ママ友さがし/静岡県の注目発言

ママ友さがしのコメント数ランキング

ジャンル

ガイド

新着発言