自分勝手な姪、それを注意しない義姉と義母

2歳5ヶ月の息子は8歳の姪と遊ぶとき、最初のうちは仲が良いのですが、長時間になるとけんかが始まります。
息子が嫌がることを姪がムキになってやるので、幼い息子はつい叩いてしまいます。すると、義姉と義母は「叩かれたら叩き返しなさい」と姪に言い、息子が叩き返されます。
兄弟だったり、年齢が近い子ども同士ならまだ分かりますが、6歳も年上の子に言う言葉ではないと私は思います。私は6歳も年上の小学生なのに、幼児にしつこく嫌がることをしたり、「欲しい」と言う物をあげない姪の態度や、それを注意しない義姉と義母にも問題があると思います。
姪は1人っ子で、2歳頃に義姉がシングルマザーとなり1人で育てているので、みんなに甘やかされ、余計にわがままになっていると思います。私は姪には、お姉ちゃんらしく、年下の子に優しい女の子になってほしいと思っているのですが……。
姪に甘い義姉や義母を見ているとイライラするので、最近は一緒に遊ばせなくなりました。「叩かれたら叩き返しなさい」と子どもに言うのは良くないことですよね？